- jante
- fобод{{tilde}}jante{{/tilde}} amovible — съёмный обод{{tilde}}jante{{/tilde}} à base creuse — обод с канавкой{{tilde}}jante{{/tilde}} à base plate — плоский обод{{tilde}}jante{{/tilde}} bombée — выпуклый обод{{tilde}}jante{{/tilde}} sans bombement — плоский обод{{tilde}}jante{{/tilde}} en cuir — кожаный обод{{tilde}}jante{{/tilde}} démontable — съёмный «бод{{tilde}}jante{{/tilde}} dentée — венец зубчатого колеса{{tilde}}jante{{/tilde}} à deux séries de dents — обод (звёздочки) с двумя рядами зубьев{{tilde}}jante{{/tilde}} à double nervure — обод (зубчатого колеса) с двумя рёбрами жёсткости{{tilde}}jante{{/tilde}} à double T — обод (зубчатого колеса) двутаврового сечения{{tilde}}jante{{/tilde}} fendue — разрезной обод{{tilde}}jante{{/tilde}} à gorge — обод с канавкой [с желобком]{{tilde}}jante{{/tilde}} non renforcée — неусиленный обод{{tilde}}jante{{/tilde}} en plusieurs éléments — составной обод{{tilde}}jante{{/tilde}} à plusieurs gorges — обод с канавками{{tilde}}jante{{/tilde}} à rainure circulaire — обод с канавкой [с желобком]{{tilde}}jante{{/tilde}} rapportée — насадной обод{{tilde}}jante{{/tilde}} renforcée — усиленный обод{{tilde}}jante{{/tilde}} de roue dentée — венец зубчатого колеса{{tilde}}jante{{/tilde}} à section en double T — см. {{ref}}jante à double T{{/ref}}{{tilde}}jante{{/tilde}} à une seule nervure — обод с ребром жёсткости{{tilde}}jante{{/tilde}} en tôle cintrée — штампованный обод из стального листа{{tilde}}jante{{/tilde}} en tôle soudée — сварной обод из стального листа{{tilde}}jante{{/tilde}} du volant — обод маховика
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.